Politique de confidentialité
En résumé
- Les données que vous saisissez dans les simulateurs (revenus, dépenses, montants, réponses aux quiz) restent dans votre navigateur. CapBudget ne les collecte pas, ne les reçoit pas et ne les envoie à aucun tiers.
- Aucun compte n'est nécessaire.
- Le site n'utilise aucun outil de mesure d'audience (ni Google Analytics, ni équivalent).
- Le site intègre la régie publicitaire Google AdSense sur ses pages de contenu (les pages légales, dont celle-ci, en sont exclues). Sur ces pages, Google peut à ce titre traiter des données techniques et déposer des cookies. Pour les visiteurs de l'UE / EEE, du Royaume-Uni et de Suisse, cela nécessite votre consentement (message géré par Google). Les données saisies dans les simulateurs ne servent jamais à cibler les publicités. Détail à la section 5.
- Le site n'affirme pas qu'« aucune donnée n'est collectée » : des données techniques sont traitées par l'hébergeur, et des données techniques peuvent être traitées par Google via AdSense selon vos choix de consentement.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est l'éditeur du site désigné dans les mentions légales (Alexandre Gertsch, « Impulse Orbit », Le Grand-Saconnex, Genève, Suisse ; contact : contact@capbudget.ch). Le traitement est encadré par le RGPD (règlement UE 2016/679, applicable aux utilisateurs situés en France et dans l'Espace économique européen) et par la nLPD (loi fédérale suisse sur la protection des données, applicable en Suisse).
2. Hébergement et données techniques
Le site est hébergé par Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), Suisse — www.infomaniak.com.
Pour fournir la page et assurer la sécurité du service, l'hébergeur traite des données techniques : adresse IP de connexion, date et heure de la requête, pages demandées, type de navigateur, éventuels journaux d'erreurs. Ces données servent au fonctionnement, à la prévention des abus et au diagnostic. Elles ne sont pas utilisées par CapBudget pour identifier une personne, pour créer un profil, ni à des fins publicitaires. Elles sont conservées pour la durée strictement nécessaire, dans la limite prévue par la loi.
3. Données saisies dans les simulateurs
Les données que vous saisissez dans les simulateurs (budget, épargne, dette) sont
traitées localement, dans votre navigateur. Elles sont enregistrées via la
fonctionnalité localStorage du navigateur, sous une seule entrée
(capbudget.etat.v1). Elles ne sont jamais transmises au serveur
du site, à l'éditeur, à un service de mesure d'audience ou à un service publicitaire. Le code
du site n'utilise pas ces données pour choisir une publicité.
Vous gardez le contrôle de ces données : bouton « Exporter » (JSON ou CSV) pour les conserver, bouton « Effacer mes données » dans chaque simulateur, ou nettoyage via les réglages du navigateur.
4. Stockage local « fonctionnel » et cookies
Le localStorage utilisé par le site n'est pas un cookie. Il sert uniquement au
fonctionnement et reste sur votre appareil. Il contient :
capbudget.etat.v1— vos saisies dans les simulateurs et vos résultats de quiz ;capbudget.theme— votre préférence de thème (clair / sombre) ;- votre choix de pays (Suisse / France), conservé dans la même entrée que les saisies.
CapBudget utilise ce stockage local pour conserver des données nécessaires aux fonctionnalités que vous demandez (retrouver vos saisies, votre thème, votre choix de pays). Ces données servent au fonctionnement des outils et ne sont pas utilisées pour le suivi publicitaire ni pour la mesure d'audience. CapBudget lui-même ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun traceur de mesure d'audience (ni Google Analytics, ni équivalent). Les polices de caractères sont hébergées sur le site : aucune requête n'est adressée à Google Fonts.
En revanche, sur les pages de contenu, la régie publicitaire Google AdSense (section 5) dépose ou lit des cookies et des identifiants similaires pour mesurer les annonces, lutter contre la fraude et — si vous y consentez — personnaliser les annonces. Ces cookies ne sont pas essentiels au fonctionnement du site ; pour les visiteurs de l'UE / EEE, du Royaume-Uni et de Suisse, leur dépôt nécessite votre consentement (section 6). Les quatre pages légales du site n'exécutent aucun script publicitaire.
5. Publicité — Google AdSense
CapBudget finance le maintien du service par la publicité, via Google AdSense (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, et Google LLC). Le script publicitaire de Google est chargé sur les pages de contenu du site. Les quatre pages légales — mentions légales, politique de confidentialité, conditions d'utilisation, limites du site — en sont exclues : aucun script publicitaire ne s'y exécute et aucun cookie publicitaire n'y est déposé.
- Finalité : afficher des annonces fournies et sélectionnées par Google pour contribuer au financement du site.
- Données concernées : Google traite des données techniques (adresse IP, identifiants de cookies ou technologies similaires, pages consultées, interactions avec les annonces) conformément à ses propres règles et à vos choix de consentement.
- Personnalisation : les annonces personnalisées ne sont diffusées qu'avec votre consentement (section 6). À défaut, les annonces sont non personnalisées : elles reposent sur le contexte de la page et non sur un profil, mais impliquent tout de même un traitement technique limité (mesure, lutte contre la fraude, plafonnement de la fréquence).
- Indépendance : les données que vous saisissez dans les simulateurs ne sont jamais transmises à Google ni utilisées pour cibler les publicités. Une publicité affichée ne constitue pas une recommandation de CapBudget (voir les mentions légales).
- Catégories exclues : l'éditeur exclut, dans les paramètres AdSense, les catégories publicitaires incompatibles avec un site pédagogique (produits à effet de levier, trading spéculatif, « gains rapides », paris, etc.).
- Informations Google : la manière dont Google utilise les données des sites qui recourent à ses services est décrite dans les règles de Google relatives aux sites partenaires.
6. Consentement
Pour les visiteurs situés dans l'Union européenne, l'EEE, le Royaume-Uni et la Suisse, le dépôt de cookies publicitaires et la diffusion d'annonces personnalisées nécessitent votre consentement préalable. Ce consentement est recueilli au moyen d'un message de gestion du consentement (solution « Confidentialité et messages » de Google), affiché avant tout dépôt de cookie publicitaire. Ce message permet d'accepter, de refuser (l'acceptation et le refus étant proposés avec une simplicité comparable, sans case pré-cochée), de gérer ses préférences et de modifier ou retirer son choix à tout moment. Aucun schéma trompeur (« dark pattern ») ni blocage abusif du contenu n'est utilisé.
Tant que ce mécanisme de consentement n'est pas actif, aucune annonce n'est diffusée aux visiteurs concernés. En l'absence de consentement valide, aucune annonce personnalisée n'est diffusée et aucun cookie publicitaire non essentiel n'est déposé.
7. Services tiers
Google AdSense est le seul service tiers auquel le site fait appel. Le site n'utilise ni CDN, ni police distante, ni carte, ni vidéo intégrée, ni bouton de réseau social, ni service de mesure d'audience. Les autres liens externes pointent vers des sources d'information officielles (autorités de contrôle, éducation financière) et sont clairement identifiés comme tels.
8. Aucune création de profil
Le site ne crée pas de profil d'utilisateur, ne construit pas de profil d'investisseur et n'utilise pas de questionnaire pour proposer un placement. Le site ne propose aucun placement.
9. Newsletter
Aucune newsletter n'est proposée en version actuelle. Si une newsletter était ajoutée, l'inscription serait volontaire, séparée des autres fonctions du site et soumise au consentement explicite de l'utilisateur ; l'adresse e-mail servirait uniquement à son envoi, jamais à créer un profil, avec désinscription possible à tout moment.
10. Données des mineurs
Le site est principalement destiné aux jeunes adultes et aux personnes majeures. Il ne collecte pas sciemment de données personnelles d'enfants sans le consentement des titulaires de l'autorité parentale.
11. Base légale des traitements
- Intérêt légitime : fonctionnement technique et sécurité du site (données techniques de l'hébergeur).
- Consentement : tout cookie non essentiel, la publicité et ses technologies, une éventuelle newsletter.
- Obligation légale : le cas échéant, conservation de données imposée par la loi.
12. Durée de conservation
- Données des simulateurs : conservées dans votre navigateur jusqu'à ce que vous les effaciez (bouton « Effacer mes données » ou réglages du navigateur).
- Données techniques / journaux de l'hébergeur : durée strictement nécessaire, dans la limite prévue par la loi.
- Données liées à la publicité : durées définies par Google et rappelées dans le message de consentement au moment de son recueil.
13. Droits des utilisateurs
Conformément au RGPD (France / EEE) et à la nLPD (Suisse), vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité. CapBudget ne stockant aucune donnée personnelle sur un serveur, ces droits s'exercent principalement sur votre appareil (effacement local). Pour toute question, contactez l'éditeur aux coordonnées des mentions légales ; l'éditeur s'engage à répondre dans un délai raisonnable. Pour les traitements réalisés par Google dans le cadre de la publicité, les droits s'exercent aussi auprès de Google.
En cas de désaccord, vous pouvez saisir l'autorité de contrôle compétente :
- France : CNIL
- Suisse : Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT)
14. Sécurité
Les données saisies dans les simulateurs ne transitant pas par un serveur, le risque de fuite de ces données est limité. L'éditeur met en œuvre des mesures techniques raisonnables (connexion chiffrée HTTPS, hébergement fiable). Aucune méthode de transmission sur Internet n'est toutefois totalement sûre.
15. Transferts hors UE / Suisse
Les données des simulateurs restant dans le navigateur, aucun transfert n'a lieu de ce fait. Les données techniques d'hébergement sont traitées par un hébergeur situé en Suisse. Dans le cadre de la publicité, Google peut traiter certaines données techniques en dehors de l'UE et de la Suisse ; ces transferts sont encadrés par les garanties appropriées prévues par le RGPD et par les engagements de Google.
16. Modifications
La présente politique peut être mise à jour. La date de mise à jour est affichée en haut de la page. Vous êtes invité à la consulter régulièrement.
Information pédagogique, pas un conseil personnalisé
CapBudget est un site pédagogique d'éducation financière. Il ne constitue pas un conseil en investissement personnalisé, ni une recommandation d'investissement, ni une offre de placement. Les performances passées ne préjugent pas des performances futures. Avant toute décision financière, consultez un professionnel habilité.